正在查看资深翻译冰清简历模板文字版
直小聘
男 | 25岁12345678901zhixiaopin001@kanzhun.com
17年工作经验|求职意向:翻译|期望城市:北京
个人优势
1. 熟练的双语翻译能力:精通中英文翻译,熟悉法律、商务、医学等领域术语,具备10年以上的翻译实践经验。 2. 高效的时间管理能力:能够合理安排时间并在工作压力下保持高效率,曾在紧急情况下完成大量翻译任务。 3. 良好的沟通能力:拥有优秀的口头和书面沟通技巧,能够与不同文化背景的人员进行沟通,并处理各种复杂情况。
工作经历
- 北京直聘简历科技有限公司翻译2000.01-2000.06
- 工作内容: 1.客户沟通:负责与客户沟通,解答客户疑问,提供专业建议。 2.文件翻译:负责英文和中文文件的翻译工作,包括合同、商务文件等。 3.口译工作:负责会议、展览等场合的口译工作,确保会议翻译准确、流畅。 4.文件校对:负责英文和中文文件的校对工作,确保翻译质量和语法正确。 工作业绩: 1.成功完成X个大型项目的翻译工作,包括商务合同和技术文件等。 2.负责X个国际会议的口译工作,在翻译过程中准确传达了发言者的意图和表达,受到了客户的好评。 3.在校对工作中,及时发现和纠正了X处错误,保证了翻译质量。 4.在与客户沟通中,根据客户需求提供专业建议,成功促成X个项目合作。
项目经历
- 未命名项目翻译2000.01-2000.06
- 项目内容: 1.参与国际会议的口译工作:负责中英文现场口译,涉及多个领域,包括经济、科技、文化等。 2.翻译多篇学术论文:负责中英文学术论文的翻译和编辑工作,其中包括XXX、XXX等知名期刊发表的论文。 3.协助公司完成商务谈判:负责中英文商务文件的翻译和口译,为公司成功完成多个国际合作项目提供了重要支持。 4.参与纪录片的翻译和配音工作:负责中英文纪录片的翻译和配音工作,其中包括XXX、XXX等知名纪录片。 项目业绩: 1.成功完成多次国际会议的口译任务,为客户提供了高质量的现场翻译服务,获得了客户的一致好评。 2.翻译的学术论文被多个知名期刊发表,并得到同行的认可和赞誉。 3.协助公司完成的商务谈判项目,使公司在国际市场上获得了多个商业机会,为公司带来了X%的收益增长。 4.配音的纪录片在国内外多个电视台播出,受到广泛好评,其中《XXX》获得了国际纪录片大奖
教育经历
- 北京某某学院本科某某专业2000-2004
- 1. 参加学校英语竞赛,获得一等奖,表现出色; 2. 参与校园组织策划活动,成功组织了多场文艺演出; 3. 在学科课程中,多次获得优秀成绩,特别是在口语表达方面表现突出。